{"id":12143,"date":"2018-11-16T02:01:46","date_gmt":"2018-11-16T00:01:46","guid":{"rendered":"https:\/\/97irratia.info\/?p=12143"},"modified":"2018-11-16T16:29:39","modified_gmt":"2018-11-16T14:29:39","slug":"75-irratsaioa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/97irratia.info\/en\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/","title":{"rendered":"75 irratsaioa"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"><span \/> <\/p><p>Kaixo, Danubioko txalupatxook!<\/p>\n<p>Oraingoan, programa bi eletan egin dugu, elkarrizketa bat erdaraz, eta berriak euskaraz.<\/p>\n<p>Comenzamos con una entrevista a nuestro amigo Josemi, que vive en Budapest, y nos ha puesto al corriente de la actualidad de aquel pa\u00eds, tanto sobre el Gobierno de Orb\u00e1n, su realidad e imagen, as\u00ed como los conflictos que tiene con los liberales, con Soros y su universidad CEU y tambi\u00e9n con la extrema derecha de Jobbik. Estas fuerzas tienen una alianza que a priori parece antinatura, pero que se explica con unas claves, que son las que Josemi ha intentado darnos. Sigan a Josemi en twitter en @Hungria_Roja<\/p>\n<p>Euskaraz jarraitu dugu gero berriekin. Izan ditugun berrien artean, Bosniako hiru lehendakarietako baten \u017deljko Kom\u0161i\u0107en adierazpen polemiko batzuk dira lehenengoak. Beste berri bat, pozgarria kasu honetan, gizarteari buruzkoa izan da, izan ere, 2002-2015 arteko Europa mailako inkesta baten arabera, Serbia, Eslovenia eta Kroazia dira beltzekiko jarrera sozial hoberena duten herrialdeak. Balkanez beste irudi bat ematen digu honek, komunikabideetan agertzen denaz guztiz bestelako irudia.<\/p>\n<p>Baina politika alde batera utzita, literaturaz era aritu izan gara, izan ere, beste berri pozgarri bat, eta kasu honetan oso salbuespeneko berri pozgarria baitugu: Slavenka Drakuli\u0107 idazle kroaziarraren lan baten euskaratzeaz jabetu izan baikara. \u201cHan ez banengo bezala\u201d da lana, eta azaroaren 22an aurkeztuko dute Donostiako Kaxilda liburudendan. 23an Koldo Mitxelena Kulturunean Drakuli\u0107 berak hitzaldia emango du.<\/p>\n<p>Arteari jarraiki, Eriz Moreno, bertan elkarrizketatu dugun mutilak, Nafarroan, Noainen, \u201cSloboda narodu!\u201d deitutako erakusketa zabaldu duela era esan dugu. Azaroaren 23a arte erakusketa ikusgarri izanen da.<\/p>\n<p>Entzun gure programa hemen:<\/p>\n<div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12143-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ia801507.us.archive.org\/2\/items\/TeslaOrdua20181108\/Tesla%20Ordua%202018-11-08.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/ia801507.us.archive.org\/2\/items\/TeslaOrdua20181108\/Tesla%20Ordua%202018-11-08.mp3\">https:\/\/ia801507.us.archive.org\/2\/items\/TeslaOrdua20181108\/Tesla%20Ordua%202018-11-08.mp3<\/a><\/audio><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/ia801507.us.archive.org\/2\/items\/TeslaOrdua20181108\/Tesla%20Ordua%202018-11-08.mp3\" download=\"true\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-download\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Download this podcast<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kaixo, Danubioko txalupatxook! Oraingoan, programa bi eletan egin dugu, elkarrizketa bat erdaraz, eta berriak euskaraz. Comenzamos con una entrevista a nuestro amigo Josemi, que vive en Budapest, y nos ha puesto al corriente de la actualidad de aquel pa\u00eds, tanto sobre el Gobierno de Orb\u00e1n, su realidad e imagen, as\u00ed como los conflictos que tiene&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":285,"featured_media":12144,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,22],"tags":[2819,2273,2818,234,1027,930,109,2820],"class_list":["post-12143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elkarrizketak","category-irratsaioak","tag-arazakeria","tag-artea","tag-eriz-moreno","tag-euskal-herria","tag-hungaria","tag-kroazia","tag-literatura","tag-slavenka-drakulic"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>75 irratsaioa - 97.0 Irrati Librea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"75 irratsaioa - 97.0 Irrati Librea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kaixo, Danubioko txalupatxook! Oraingoan, programa bi eletan egin dugu, elkarrizketa bat erdaraz, eta berriak euskaraz. Comenzamos con una entrevista a nuestro amigo Josemi, que vive en Budapest, y nos ha puesto al corriente de la actualidad de aquel pa\u00eds, tanto sobre el Gobierno de Orb\u00e1n, su realidad e imagen, as\u00ed como los conflictos que tiene...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"97.0 Irrati Librea\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/laurogeitahamazazpi.irratia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-16T00:01:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-16T14:29:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/97irratia.info\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/tesla-ordua-ikurra-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"187\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tesla ordua\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tesla ordua\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/es\\\/2018\\\/11\\\/16\\\/75-irratsaioa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/es\\\/2018\\\/11\\\/16\\\/75-irratsaioa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tesla ordua\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8464f4ac0a0b7ab1cc2d4506c85e3d21\"},\"headline\":\"75 irratsaioa\",\"datePublished\":\"2018-11-16T00:01:46+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-16T14:29:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/es\\\/2018\\\/11\\\/16\\\/75-irratsaioa\\\/\"},\"wordCount\":277,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/es\\\/2018\\\/11\\\/16\\\/75-irratsaioa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/tesla-ordua-ikurra-1.jpg\",\"keywords\":[\"Arazakeria\",\"Artea\",\"Eriz Moreno\",\"Euskal Herria\",\"Hungaria\",\"Kroazia\",\"literatura\",\"Slavenka Drakuli\u0107\"],\"articleSection\":[\"Interviews\",\"Radio shows\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/es\\\/2018\\\/11\\\/16\\\/75-irratsaioa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/es\\\/2018\\\/11\\\/16\\\/75-irratsaioa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/es\\\/2018\\\/11\\\/16\\\/75-irratsaioa\\\/\",\"name\":\"75 irratsaioa - 97.0 Irrati Librea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/es\\\/2018\\\/11\\\/16\\\/75-irratsaioa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/es\\\/2018\\\/11\\\/16\\\/75-irratsaioa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/tesla-ordua-ikurra-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-16T00:01:46+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-16T14:29:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8464f4ac0a0b7ab1cc2d4506c85e3d21\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/es\\\/2018\\\/11\\\/16\\\/75-irratsaioa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/es\\\/2018\\\/11\\\/16\\\/75-irratsaioa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/es\\\/2018\\\/11\\\/16\\\/75-irratsaioa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/tesla-ordua-ikurra-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/tesla-ordua-ikurra-1.jpg\",\"width\":365,\"height\":187},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/es\\\/2018\\\/11\\\/16\\\/75-irratsaioa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"75 irratsaioa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/\",\"name\":\"97.0 Irrati Librea\",\"description\":\"The radio that dreams\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8464f4ac0a0b7ab1cc2d4506c85e3d21\",\"name\":\"Tesla ordua\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Tesla-ordua_avatar_1487794607-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Tesla-ordua_avatar_1487794607-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/Tesla-ordua_avatar_1487794607-96x96.png\",\"caption\":\"Tesla ordua\"},\"description\":\"Drina Zubia elkarteak egindako saioa. Jugoslavia ohiko eta Balkanetako herri guztien ezagutza bultzatu nahi du errespetu eta elkartas uneko ikuspegia garatuz.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/97irratia.info\\\/en\\\/author\\\/tesla_ordua\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"75 irratsaioa - 97.0 Irrati Librea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"75 irratsaioa - 97.0 Irrati Librea","og_description":"Kaixo, Danubioko txalupatxook! Oraingoan, programa bi eletan egin dugu, elkarrizketa bat erdaraz, eta berriak euskaraz. Comenzamos con una entrevista a nuestro amigo Josemi, que vive en Budapest, y nos ha puesto al corriente de la actualidad de aquel pa\u00eds, tanto sobre el Gobierno de Orb\u00e1n, su realidad e imagen, as\u00ed como los conflictos que tiene...","og_url":"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/","og_site_name":"97.0 Irrati Librea","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/laurogeitahamazazpi.irratia","article_published_time":"2018-11-16T00:01:46+00:00","article_modified_time":"2018-11-16T14:29:39+00:00","og_image":[{"width":365,"height":187,"url":"https:\/\/97irratia.info\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/tesla-ordua-ikurra-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tesla ordua","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tesla ordua","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/"},"author":{"name":"Tesla ordua","@id":"https:\/\/97irratia.info\/#\/schema\/person\/8464f4ac0a0b7ab1cc2d4506c85e3d21"},"headline":"75 irratsaioa","datePublished":"2018-11-16T00:01:46+00:00","dateModified":"2018-11-16T14:29:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/"},"wordCount":277,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/97irratia.info\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/tesla-ordua-ikurra-1.jpg","keywords":["Arazakeria","Artea","Eriz Moreno","Euskal Herria","Hungaria","Kroazia","literatura","Slavenka Drakuli\u0107"],"articleSection":["Interviews","Radio shows"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/","url":"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/","name":"75 irratsaioa - 97.0 Irrati Librea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/97irratia.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/97irratia.info\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/tesla-ordua-ikurra-1.jpg","datePublished":"2018-11-16T00:01:46+00:00","dateModified":"2018-11-16T14:29:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/97irratia.info\/#\/schema\/person\/8464f4ac0a0b7ab1cc2d4506c85e3d21"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/#primaryimage","url":"https:\/\/97irratia.info\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/tesla-ordua-ikurra-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/97irratia.info\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/tesla-ordua-ikurra-1.jpg","width":365,"height":187},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/97irratia.info\/es\/2018\/11\/16\/75-irratsaioa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/97irratia.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"75 irratsaioa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/97irratia.info\/#website","url":"https:\/\/97irratia.info\/","name":"97.0 Irrati Librea","description":"The radio that dreams","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/97irratia.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/97irratia.info\/#\/schema\/person\/8464f4ac0a0b7ab1cc2d4506c85e3d21","name":"Tesla ordua","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/97irratia.info\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Tesla-ordua_avatar_1487794607-96x96.png","url":"https:\/\/97irratia.info\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Tesla-ordua_avatar_1487794607-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/97irratia.info\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Tesla-ordua_avatar_1487794607-96x96.png","caption":"Tesla ordua"},"description":"Drina Zubia elkarteak egindako saioa. Jugoslavia ohiko eta Balkanetako herri guztien ezagutza bultzatu nahi du errespetu eta elkartas uneko ikuspegia garatuz.","url":"https:\/\/97irratia.info\/en\/author\/tesla_ordua\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/97irratia.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/97irratia.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/97irratia.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/97irratia.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/285"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/97irratia.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12143"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/97irratia.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12145,"href":"https:\/\/97irratia.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12143\/revisions\/12145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/97irratia.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/97irratia.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/97irratia.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/97irratia.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}