Jimi Hendrix quemando su Fender Stratocaster en el festival de Monterrey. 18/06/1967. ©Ken Marcus
“Creo que los grupos de Pop tienen derecho a tener una vida privada. La gente les debe juzgar solo por lo que hacen en el escenario. Sus vidas privadas son cosa suya. No se puede esperar que los artistas sean siempre unos angelitos. Ningún crío hace nada malo solo porque un ídolo Pop también lo haya hecho. Probablemente, el niño seguiría haciéndolo de todas formas”.
Entrevista a Jimi Hendrix en Music Maker Magazine. Febrero de 1968.
“Por suerte, la lluvia había disuelto el gas, por lo que no era necesario que llevaran máscaras. Todos los hombres de West parecían tener unos quince años, y Ellwood sorprendió a uno de ellos intentando cargar un cartucho en el arma al revés. Aquello no inspiraba ninguna confianza. A las nueve, salieron de las trincheras. West recibió un disparo en la cabeza antes de que hubieran recorrido medio metro siquiera. Ellwood se detuvo a mirar sus sesos. Pritchard siempre había dicho que no tenía cerebro, pero allí estaba, gris y palpitante y con coágulos de sangre.”
“In Memoriam”. Alice Winn. Editorial Plata. 2024
No existe nada más obsceno y aberrante que la guerra y, sin embargo, es un sangriento deporte que viene practicando la raza humana casi desde que bajó del árbol. No hay ningún otro animal capaz, no ya de quitar la vida sin motivo a otro de su misma especie, sino de algo mucho más antinatural: Obligar a los demás a que también lo hagan; que sean cómplices del horror.
Desde ORIGINAL Y COPIA condenamos la guerra y amamos la música. Sería maravilloso que —como dijo John Lennon— se le diese una oportunidad a la paz, pero somos conscientes de que nadie más que nosotros mismos puede hacer realidad nuestros sueños. Así que luchemos contra la barbarie y, cuando estemos exhaustos, refugiémonos en la belleza de versiones como las que interpretan Salvador Sobral, John Mayall, Amaral, Cyril Mokaiesh o Amy Winehouse. Dicen que reconforta…
01
Tema: “I Wanna Be Your Boyfriend”
Autor versión: Per Gessle
Álbum: “I Wanna Be Your Boyfriend” (SG). 2019
Título original: “I Wanna Be Your Boyfriend”
Autor: The Ramones
Album: “Ramones”. 1976
Duración: 2’.26”
02
Tema: “El venao”
Autor versión: Pablito
Álbum: “El venao” (SG). 2014
Título original: “El venao”
Autor: Ramón Orlando
Álbum: “Evolución”. 1997
Duración: 3’.37”
03
Tema: “Le Métèque”
Autor versión: Cyril Mokaiesh
Álbum: “Le Temps De Vivre (Hommage a Georges Moustaki)”. 2023
Título original: “Le Métèque”
Autor: Georges Moustaki
Álbum: “Le Métèque”. 1969
Duración: 3’.03”
04
Tema: “After you’ve gone”
Autor versión: Salvador Sobral
Álbum: “Excuse me”. 2016
Título original: “After you’ve gone”
Autor: Bessie Smith
Álbum: “After you’ve gone” (SG). 1927
Duración: 1’.54”
05
Tema: “Atrás”
Autor versión: Amaral
Álbum: “El alpinista de los sueños: tributo a Antonio Vega”. 2010
Título original: “Atrás”
Autor: Nacha Pop
Álbum: “Buena Disposición”. 1982
Duración: 2’.43”
06
Tema: “Lucky Man”
Autor versión: Nostalgia
Álbum: “Fanfare for the Pirates (A Tribute to ELP)”. 1998
Título original: “Lucky Man”
Autor: Emerson, Lake & Palmer
Álbum: “Emerson, Lake & Palmer”. 1970
Duración: 3’.50”
07
Tema: “Chills and Thrills”
Autor versión: John Mayall [feat. Mike Campbell]
Álbum: “The sun is shining down”. 2022
Título original: “Chills and Thrills”
Autor: Bernard Allison
Álbum: “Chills and Thrills”. 2007
Duración: 5’.20”
08
Tema: “The Boxer”
Autor versión: Cecilia
Álbum: “Cecilia 2”. 1973
Título original: “The Boxer”
Autor: Simon & Garfunkel
Álbum: “Bridge over Troubled Water”. 1970
Duración: 3’.27”
09
Tema: “Cupid”
Autor versión: Amy Winehouse
Álbum: “Radio 1 Established 1967”. 2007
Título original: “Cupid”
Autor: Johnny Nash
Álbum: “Cupid” (SG). 1969
Duración: 3’.21”
10
Tema: “Hey Joe”
Autor versión: Body Count
Álbum: “Born Dead”. 1994
Título original: “Hey Joe”
Autor: Jimi Hendrix
Álbum: “Hey Joe” (SG). 1966
Duración: 4’.31”
