Original y copia: PLAYLIST # 78. Junio 2026

Mike Talbot de pie y Paul Weller conduciendo la Vespa, en una foto promocional previa a la publicación del primer disco de The Style Council. © Peter Anderson, 1983.
The Style Council se formó a finales de 1982 por Paul Weller, líder de The Jam, y el teclista Mike Talbot (Dexy Midnight Runners, The Bureau y The Metro Parkas). Normalmente, en una situación así, se diría que una banda surgió de las cenizas de otra, ¿verdad? Pero no es el caso. Cuando Paul Weller decidió dejar The Jam a principios de 1982, la banda celebraba al mismo tiempo un álbum número uno con «The Gift», un sencillo, también número uno con «Town Called Malice» y una gira mundial que era todo un éxito. La decisión de disolver The Jam fue exclusivamente de Weller, que alegó que se debía a su deseo de seguir adelante y ampliar sus horizontes musicales, una vez desaparecido el grupo: «Quería ponerle fin para ver de qué más era capaz, y sigo convencido de que paramos en el momento justo. Estoy orgulloso de lo que hicimos, pero no quería desvirtuarlo ni que hiciéramos el ridículo intentando prolongarlo indefinidamente. Terminamos en nuestro mejor momento. Creo que habíamos logrado todo lo que queríamos y necesitábamos, tanto a nivel comercial como artístico»”.
“Looking Back At: The Style Council”. Reanne. Her_niche Blog, 2024.

“Sábado. Me levanté de la cama y miré el calendario en mi ordenador. (Cosas así puedes hacerlas fácilmente si no compartes lecho con tu marido. Y es que él ronca y yo tengo el sueño ligero). El sábado a las tres, Harris había llevado a Sam a una fiesta en casa de una amiga, de modo que a las cuatro yo estaba sola. Exacto, sí: había llamado a mis padres como una buena hija pero no estaban en casa, de modo que me puse a enviar mensajes a amigas sobre mi próxima visita a Nueva York; yo acababa de cumplir cuarenta y cinco y la excursión era un regalo que me hacía a mí misma. Iría al teatro, a ver exposiciones, y me alojaría en un buen hotel y no en casa de una u otra amiga, cosa que normalmente podría parecer un derroche de dinero, pero resulta que había recibido un talón sorpresa: una marca de whisky había vendido los derechos de una frase que escribí años atrás para una nueva campaña publicitaria a escala mundial. La frase iba de masturbarse, pero sacada de contexto le cuadraba también al whisky. Veinte mil dólares”.
“A cuatro patas”. Miranda July. Random House, 2025.

Pocas cosas son comparables —por el nivel de inesperada felicidad que nos pueden llegar a proporcionar— a esas ocasiones en las que, sin tan siquiera haberlo imaginado, te topas con un golpe de suerte, con un dinero imprevisto o con un tiempo libre que puedes dedicarlo íntegra y exclusivamente a ti mismo. Son momentos casi tan mágicos como cuando éramos niños y nos sorprendían con el regalo soñado; con aquello que creíamos inalcanzable de tan deseado. Es una desbordante sensación que tardamos en asimilar, en mudar el asombro en euforia, en creer que es verdad; que sí, que esta vez te ha tocado.
Aunque ya nos gustaría, en ORIGINAL Y COPIA no podemos proporcionaros —ni de lejos— ningún sentimiento de satisfacción comparable, pero a lo largo de 60 minutos sí que podemos intentar sorprenderos con Karen Aoki versionando a The Style Council; invitándoos a comprobar como suena Led Zeppelin en clave de Dub, por obra y gracia de The Dynamics; oyendo a los Dandy Warhols interpretar un cover de America; disfrutando con Joe Bonamassa mientras puntea en su guitarra todo un clásico de Chuck Berry o escuchando a Los Secretos adaptar a su estilo un tema muy sesentero de Kano y los Bulldogs.
Como veis, tampoco está nada mal… (Vamos, que el que no se conforma es porque no quiere).

Descargar este podcast

01
Tema: “Sister Golden Hair”
Autor versión: The Dandy Warhols
Álbum: “Pin Ups”. 2026
Título original: “Sister Golden Hair”
Autor: America
Album: “Hearts”. 1975
Duración: 3’.24”

02
Tema: “Wonderful Life”
Autor versión: Katie Melua
Álbum: “Sounds of the 80s (Unique Covers of Classic Hits)”. 2014
Título original: “Wonderful Life”
Autor: Black
Álbum: “Wonderful Life”. 1986
Duración: 4’.04”

03
Tema: “Cadillac”
Autor versión: Los Gatos Negros
Álbum: “Cadillac” (SG). 1966
Título original: “Brand New Cadillac”
Autor: Vince Taylor
Álbum: “Brand New Cadillac” (SG). 1959
Duración: 2’.48”

04
Tema: “Don’t want to know if you are lonely”
Autor versión: Hopeless Winner
Álbum: “Always further ahead”. 2021
Título original: “Don’t want to know if you are lonely”
Autor: Hüsker Dü
Álbum: “Candy Apple Grey”. 1986
Duración: 3’.39”

05
Tema: “Whole Lotta Love”
Autor versión: The Dynamics
Álbum: “Version Excursions”. 2006
Título original: “Whole Lotta Love”
Autor: Led Zeppelin
Álbum: “The Song Remains the Same”. 1969
Duración: 4’.23”

06
Tema: “Sobre un vidrio mojado”
Autor versión: Los Secretos
Álbum: “Los Secretos”. 1981
Título original: “Sobre un vidrio mojado”
Autor: Kano y los Bulldogs
Álbum: “Sobre un vidrio mojado/La llamada” (SG). 1969
Duración: 2’.25”

07
Tema: “The Paris Match”
Autor versión: Karen Aoki
Álbum: “Be my side”. 2010
Título original: “The Paris Match”
Autor: The Style Council
Álbum: “Introducing: The Style Council”. 1983
Duración: 4’.56”

08
Tema: “À mourir pour mourir”
Autor versión: Patrick Bruel
Álbum: “Très souvent, je pense à vous…”. 2015
Título original: “À mourir pour mourir”
Autor: Barbara
Álbum: “Barbara chante Barbara”. 1964
Duración: 2’.42”

09
Tema: “Salgo a la calle”
Autor versión: Boikot
Álbum: “Boikotea!!!”. 2014
Título original: “Salgo a la calle”
Autor: Elektroduendes
Álbum: “Salgo a la calle”. 2004
Duración: 3’.28”

10
Tema: “Wee Wee Hours”
Autor versión: Joe Bonamassa & Mike Zito
Álbum: “Rock ‘N’ Roll: A Tribute to Chuck Berry”. 2019
Título original: “Wee Wee Hours”
Autor: Chuck Berry
Álbum: “Wee Wee Hours/Maybellene” (SG). 1955
Duración: 5’.25”

97 irratia babestu nahi duzu?

97 irratian proiektu komunikatibo libre, komunitario eta eraldatzailea eraikitzen ari gara. Egunero, ehundaka gara proiektuan parte hartzen dugun pertsonak, eragiten digun errealitatea behatuz eta hura eraldatzen saiatuz, herri mugimenduekin batera.

Gure edukiak libreak dira, inork ez digulako agintzen zer argitaratu dezakegun eta zer ez. Eta eduki hauek dohainik eta modu libre batean zabaltzen ditugu, hedapena, elkarbanatzea eta eraldaketa helburu.

Irratikiderik gabe, 97 irratia ekonomikoki sostengatzen duten bazkiderik gabe, hau ez litzateke posible izango. Egin zaitez irratikide eta babestu 97 irratia!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *