“Tratan de silenciarme porque creo en los derechos humanos y hablo abiertamente del genocidio del pueblo palestino. Y voy a seguir haciéndolo. Porque se está cometiendo un genocidio ahora mismo, todos los días en Franja de Gaza y Cisjordania y todos los territorios ocupados. Y tiene que detenerse. Ha llegado el momento de que todos nosotros en todo el mundo, todos los hermanos y hermanas digan basta. No más. No se le puede permitir a Israel que siga con este repugnante desenfreno genocida”.
Declaraciones de Roger Waters, frontman y fundador de Pink Floyd, contra las acusaciones de antisemitismo vertidas por ciertos medios pro-sionistas durante su visita a Argentina. 15 de noviembre de 2023.
“Febrero loco y marzo otro poco”, afirma el refranero y, después de todo, va a ser cierto eso de que no hay nada como la sabiduría popular. Porque a decir verdad, este mes tiene toda la pinta de tenernos reservada alguna que otra sorpresa propia de lunáticos: Carreteras sin coches, pero llenas de oportunismo y tractores. Montañas sin nieve, glaciares sin hielo, pantanos sin agua y almendros ya en flor. Alpisteras chaladas que, después de llevar viviendo casi 20 años del dinero público, comparan la libertad con las aceitunas y jueces alquimistas que pretenden trasmutar los alborotos en terrorismo. Lo dicho; va a ser verdad eso de que febrero está un poco chiflado. ¿O será todo culpa del Carnaval?
En ORIGINAL Y COPIA te ayudamos a recuperar la razón con melodías escritas por gente tan cabal como Pink Floyd, Joni Mitchell, Teenage Fanclub, Richard Berry o Antonio Carlos Jobim. Canciones disfrazadas, que por arte de magia salen de la chistera de Los Salvajes, Prince, Amy Winehouse, Los Elegantes o Primus. Nada mejor que la música para seguir conservando la cordura…
01
Tema: “Have a Cigar”
Autor versión: Primus
Álbum: “Miscellaneous Debris” (EP). 1992
Título original: “Have a Cigar”
Autor: Pink Floyd
Album: “Wish you Were Here”. 1975
Duración: 5’.27”
02
Tema: “Centro Di Gravità Permanente”
Autor versión: Brando
Álbum: “Battiato non Battiato”. 1996
Título original: “Centro Di Gravità Permanente”
Autor: Franco Battiato
Álbum: “La voce del padrone”. 1981
Duración: 4’.14”
03
Tema: “Dos Gardenias”
Autor versión: Las Niñas
Álbum: “Bambino. Por ti y por Nosotros”. 2004
Título original:
Autor: Isolina Carrillo
Álbum: “Dos Gardenias” (SG). 1948
Duración: 3’.28”
04
Tema: “Le Premier Bonheur Du Jour”
Autor versión: Emma Solal
Álbum: “Messages Personnels”. 2017
Título original: “ID”
Autor: Françoise Hardy
Álbum: “Le Premier Bonheur Du Jour”. 1963
Duración: 2’.06”
05
Tema: “Helpless”
Autor versión: Face to Face
Álbum: “Standards & Practices”. 1999
Título original: “Helpless”
Autor: Sugar
Álbum: “Helpless” (EP). 1992
Duración: 2’.54”
06
Tema: “The Girl from Ipanema”
Autor versión: Amy Winehouse
Álbum: “Lioness: Hidden Treasures”. 2011
Título original: “The Girl from Ipanema”
Autor: Antonio Carlos Jobim
Álbum: “Getz/Gilberto”. 1964
Duración: 2’.47”
07
Tema: “Ya te tengo”
Autor versión: Los Salvajes
Álbum: “Se Llama María” (EP). 1965
Título original: “I Got you Baby”
Autor: Sonny & Cher
Álbum: “I Got you Baby” (SG). 1965
Duración: 3’.04”
08
Tema: “Ain’t That Enough”
Autor versión: Cloud Eleven
Álbum: “What A Concept [Tribute to Teenage Fanclub]”. 2004
Título original: “Ain’t That Enough”
Autor: Teenage Fanclub
Álbum: “Songs from Northern Britain”. 1997
09
Tema: “A Case of U”
Autor versión: Prince
Álbum: “One Night alone”. 2002
Título original: “A Case of U”
Autor: Joni Mitchell
Álbum: “Blue”. 1971
Duración: 3’.39”
10
Tema: “Fall on Me”
Autor versión: Death Cab for Cutie
Álbum: “The Georgia EP”. 2020
Título original: “Fall on Me”
Autor: R.E.M.
Álbum: “Lifes Rich Pageant”. 1986
Duración: 2’.53”
11
Tema: “Luisa se Va”
Autor versión: Los Elegantes
Álbum: “Paso a Paso”. 1985
Título original: “Louie, Louie”
Autor: Richard Berry
Álbum: “Louie, Louie” (SG). 1955
Duración: 2’.58”
